The Attributes of God: Discovering Who He is in Different Languages
- Enid OA
- Jun 1, 2025
- 7 min read
Updated: Aug 3, 2025
For the past month, I have been constantly reflecting on the attributes of God. When I worship, I meditate on His nature. When I feel troubled, I remind myself of His power. When problems seem overwhelming, I remember His greatness. Maybe you've experienced this too—focusing on who God is changes how we see Him and our circumstances.
Today, let’s explore God's attributes in different languages—English, Hebrew, Yoruba, Igbo, Twi and Arabic so we can worship Him more deeply and see Him in a fresh way.

What Are the Attributes of God?
The attributes of God are the qualities that define His nature. They help us know God more intimately and trust Him completely. Theologians categorize them into:
Incommunicable Attributes – Unique to God alone.
Communicable Attributes – Those He shares with us in part.
Let's explore both!
God's Incommunicable Attributes (Only He Possesses These)
In English
Omnipotent – All-powerful ("Nothing is impossible with God." – Luke 1:37).
Omnipresent – Everywhere at once ("Where can I flee from Your presence?" – Psalm 139:7).
Omniscient – All-knowing ("He knows everything." – 1 John 3:20).
Impossibility Specialist – What's impossible for man is easy for Him ("With God, all things are possible." – Matthew 19:26).
Alpha and Omega – The beginning and the end
(“I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.” – Revelation 22:13).
King of Kings – Ruler above all rulers
(“He is Lord of lords and King of kings.” – Revelation 17:14).
Lord of Lords – Supreme authority
(“For the Lord your God is God of gods and Lord of lords.” – Deuteronomy 10:17).
The Lion of the tribe of Judah – Victorious and powerful (“See, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed.” – Revelation 5:5).
Most High – Above all else (“He who dwells in the secret place of the Most High.” – Psalm 91:1)
Ancient of Days – Eternal and unchanging
(“The Ancient of Days took His seat.” – Daniel 7:9)
Eternal – No beginning or end ("From everlasting to everlasting, You are God." – Psalm 90:2).
Immutable – Never changes ("I the Lord do not change." – Malachi 3:6).
Self-Existent – Needs nothing ("In Him we live and move and have our being." – Acts 17:28).
Sovereign – Supreme ruler ("He does as He pleases." – Psalm 115:3).
Infinite – Unlimited ("Great is the Lord, and mighty in power." – Psalm 147:5).
Transcendent – Beyond human understanding ("His greatness is unsearchable." – Psalm 145:3).
Self-Sufficient – Needs no one ("God is not served by human hands as if He needed anything." – Acts 17:25).
Incomprehensible – Cannot be fully understood ("Can you fathom the mysteries of God?" – Job 11:7).
Majestic – Full of splendor ("The Lord reigns, He is robed in majesty." – Psalm 93:1).
Perfect – Flawless in every way ("Be perfect as your heavenly Father is perfect." – Matthew 5:48).
Wrathful – Righteous anger against sin ("The wrath of God is being revealed from heaven." – Romans 1:18).
In Hebrew (God's Covenant Names)
Jehovah Jireh – The Lord Will Provide (Genesis 22:14)
Jehovah Nissi – The Lord My Banner (Exodus 17:15)
Jehovah Rapha – The Lord Who Heals (Exodus 15:26)
Jehovah Shalom – The Lord Is Peace (Judges 6:24)
Yahweh – The Self-Existent One (Exodus 3:14)
El Shaddai – God Almighty (Genesis 17:1)
El Elyon – The Most High God (Psalm 91:1)
El Roi – The God Who Sees Me (Genesis 16:13)
Yahweh Sabaoth – The Lord of Hosts (1 Samuel 1:3)
Kadosh – Holy (Isaiah 6:3)
Yahweh Tsidkenu – The Lord Our Righteousness (Jeremiah 23:6)
Yahweh Shammah – The Lord Is There (Ezekiel 48:35)
Yahweh Mekoddishkem – The Lord Who Sanctifies You (Exodus 31:13)
Yahweh Raah – The Lord My Shepherd (Psalm 23:1)
El Olam – The Everlasting God (Genesis 21:33)
El Gibbor – The Mighty God (Isaiah 9:6)
Jehovah Rohi – The Lord My Shepherd (Psalm 23:1)
Jehovah Mekoddishkem – The Lord Who Sanctifies You (Leviticus 20:8)
Jehovah Shaphat – The Lord the Judge (Judges 11:27)
Jehovah Hoseenu – The Lord our Maker (Psalm 95:6)
Jehovah Elohim – The Lord God (Genesis 2:4)
Jehovah Eloheenu – The Lord Our God (Psalm 99:5)
Jehovah Eloheka – The Lord Your God (Exodus 20:2)
Jehovah Elohay – The Lord My God (Zechariah 14:5)
Jehovah Tsaba – The Lord of Hosts (1 Samuel 1:3)
Jehovah El Emeth – The Lord God of Truth (Psalm 31:5)
El Chaiyai – God of My Life (Psalm 42:8)
El Simchat Gili – God the Joy of My Gladness (Psalm 43:4)
Jehovah Goelekh – The Lord Your Redeemer (Isaiah 43:14)
Jehovah Machsi – The Lord My Refuge (Psalm 91:9)
In Yoruba
Olorun – God (Supreme Being)
Olorun Agbaye – God of the Whole World
Alagbada Ina – Clothed in Fire (Exodus 24:17)
Olowogbogboro – The One Whose Voice Echoes Far
Olodumare – The Almighty Creator
Oluwa – Lord/Master
Arugbo Ojo – Ancient of Days (Daniel 7:9)
Oba Awon Oba – King of Kings (Revelation 19:16)
Olutoju – The Caretaker
Adunbalo – The Sweet One to Follow
Alagbara L'oke L'aye – The Mighty One in Heaven and Earth
Oba Alaanu – The Merciful King
Olugbala – The Savior
Oba Alade – The Crowned King
Oba Atofarati – The Unshakable King
In Igbo
Omemma – Doer of Good
Chineke – God the Creator
Dike Egbune Egbune – The Mighty Warrior
Eze Ndi Eze – King of Kings
Onye Nwe Uwa – Owner of the World
Onye Ndu – The Guide
Onye Nche – The Protector
Onye Nduzi – The Leader
Onye Nwe Udo – Lord of Peace
Onye Nwe Agha – Lord of Battles
Onye Nwe Ike – Lord of Power
Onye Nwe Ndu – Lord of Life
Onye Nwe Eziokwu – Lord of Truth
Onye Nwe Ngozi – Lord of Blessings
Onye Nwe Mmeri – Lord of Victory
In Twi
Twedeampon Nyame – The Dependable God
Otumfuo – The Mighty One
Nyansa Buakwa Nyame – God of All Wisdom
Kontonkori Nyame – The Unshakeable God
Amowia – The Giver of Light
Amosu – The Giver of rain
Daa Agya – The Eternal Father
Oboadeɛ – The Creator
Odomankoma – The Infinite One
Brekyirihunuadeɛ – The All-Knowing God
Onyankopon – The Supreme Being
Twerɛ Kronkron – The Holy One
Onyame Nhyira – The God of Blessings
Onyame Mmɔborɔhun – The God of Mercy
Onyame Tumfoɔ – The God of Power
In Arabic
1. الله (Allah) – God
2. القدير (Al-Qadeer) – The All-Powerful
3. العليم (Al-‘Aleem) – The All-Knowing
4. الرحمن (Ar-Rahman) – The Most Merciful
5. الرحيم (Ar-Raheem) – The Most Compassionate
6. الملك (Al-Malik) – The King
7. السلام (As-Salaam) – The Source of Peace
8. القديم (Al-Qadeem) – The Eternal
9. السميع (As-Samee’) – The All-Hearing
10. البصير (Al-Baseer) – The All-Seeing
11. المتعال (Al-Muta’ali) – The Most High
12. المهيمن (Al-Muhaymin) – The Protector
13. الحكيم (Al-Hakeem) – The All-Wise
14. الصبور (As-Saboor) – The Most Patient
15. الوهاب (Al-Wahhab) – The Giver of Gifts
God's Communicable Attributes (He Shares These with Us)
These are qualities God allows us to reflect as His children:
Love
Hebrew: Ahava (1 John 4:8)
Twi: Ɔdɔ
Yoruba: Ife
Igbo: Ihunanya
Mercy
Hebrew: Rachamim (Psalm 103:8)
Twi: Adɔeɛ
Yoruba: Aanu
Igbo: Ebere
Holiness
Hebrew: Kadosh (1 Peter 1:16)
Twi: Kronkron
Yoruba: Mimo
Igbo: Nsọ
Justice
Hebrew: Mishpat (Deuteronomy 32:4)
Twi: Ɔtemmufoɔ trenee
Yoruba: Olorun idajo ododo
Igbo: Onye ikpe ziri ezi
Patience
Hebrew: Arikh Appayim (Exodus 34:6)
Twi: Abotareɛ
Yoruba: Sùúrù
Igbo: Ndidi
Kindness
Hebrew: Chesed (Psalm 136:1)
Twi: Ayamye
Yoruba: Oore
Igbo: Obiọma
Faithfulness
Hebrew: Emunah (Deuteronomy 7:9)
Twi: Nokwaredi
Yoruba: Olooto
Igbo: Ntụkwasị obi
Goodness
Hebrew: Tov (Psalm 34:8)
Twi: Pɛ
Yoruba: Oore
Igbo: Ọdịmma
Gentleness
Hebrew: Anavah (Matthew 11:29)
Twi: Dɔ
Yoruba: Ìfẹ́ràn
Igbo: Dị nwayọọ
Wisdom
Hebrew: Chokmah (Proverbs 9:10)
Twi: Nyansapɔ
Yoruba: Ogbọn
Igbo: Amamihe
Forgiveness
Hebrew: Seliḥah (Psalm 130:4)
Twi: Bɔnefakyɛ
Yoruba: Idariji
Igbo: Mgbaghara
Compassion
Hebrew: Racham (Psalm 145:8)
Twi: Ahummɔborɔ
Yoruba: Aanu
Igbo: Ọmịko
Humility
Hebrew: Anavah (Micah 6:8)
Twi: Ahobrɛaseɛ
Yoruba: Ìrẹlẹ̀
Igbo: Dị umeala n'obi
Generosity
Hebrew: Nedivut (2 Corinthians 9:7)
Twi: Adehyɛ
Yoruba: Ìfúnni
Igbo: Inyeaka
Joy
Hebrew: Simcha (Nehemiah 8:10)
Twi: Anigyeɛ
Yoruba: Ayọ
Igbo: Ọṅụ
This list is definitely not exhaustive, there is way more to Discover about God. You can come back to this as many times as you want to learn something new each day.
Deepen Your Faith and Purpose I Wrote These For You ❤️ Two books to ignite your faith and align your life with God’s purpose: ✨ Faith, Purpose & Career: Practical steps to align your work with God’s calling. ✨ The Consistency Journey: Cultivate lasting habits through faith and discipline. Both are available on Amazon Kindle: |
|---|
Why Do These Attributes Matter?
They deepen our worship – Knowing God's names helps us praise Him specifically.
They strengthen our faith – Remembering His power reassures us in trials.
They shape our character – As we reflect His love, mercy, and holiness, we become more like Him.
How Can We Respond?
Study Scripture – Dive into verses about God's nature.
Pray His names – Call on Him as Jehovah Jireh when in need, Jehovah Shalom when anxious.
Live out His communicable attributes – Show love, mercy, and justice to others.
Conclusion: Keep Seeking the Heart of God
The more we learn about God’s attributes, the more we realize how vast and wonderful He is. Whether in English, Hebrew, Yoruba, Igbo, Twi or Arabic — He is the same powerful, loving, and faithful God.
Challenge: Pick one attribute this week—meditate on it, pray it, and see how God reveals Himself to you.
"Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God!" (Romans 11:33)
Which of God’s attributes speaks most to you today? What attributes of God do you know in your own language..Share in the comments!
Want to go deeper? Study Psalm 145 or Isaiah 40 — they're filled with revelations of who God is!
God richly bless you!




